aviso

se le avisa a mis muy queridos lectores que siendo mañana mi regreso a clases este blog se verá muy pero muy reducido, o sea probablemente con mucha suerte uno por mes
Pero gracias por haber sido tan fieles, los quiero mucho...y no quiero regresar a clases!!!

mes doigts

mes doigts parlent mieux que moi. quelle triste constatation! mes doigts tapent juste, sont fluides et souples, ils ont une sensibilité que ne parviens pas à oraliser, mes doigts sont fluides, justes, certains, ils n'hésitent pas une seconde. si par hasard ils aiment à frapper avec douceur une touche qui a pour fonction d'effacer, ce n'est pas parce qu'ils ont fait une faute, non c'est plus sous forme de jeu, de danse avec les symboles noirs qu'ils arrivent à créer. La preuve je ne regarde jamais l'écran lorsque je tape a l'ordinateur. Mais cette rapidité, fluidité et souplesse n'est que gaucheries et maladresses lorsque je me plie à cet exercice jeu qu'est pour moi écrire en espagnol..c'est plutôt frustrant. D'où cet intermède en français. ya me disculparán. Luego escribiré más en español. por hoy ya es todo.

Cabra, cabrín,..

Danzón!! El baile se me hace fenomenal. Cuando era yo pequeña( claro sigo siendolo, digo en edad), una amiga se me hacia chistosisima porque se ponía a bailar sobre cualquier ritmo sabrrroso! Luego claro con el tiempo, se me pego a mi el virus. A mover la cadera....y las piernas ..y uno y dos y tres... Descubrí este año el rock..around the clock..que se baila sobre todo, hasta sin musica me tocó bailarlo alguna vez..que baile más sexista, la tipa es la que termina aguacareandose..Bailar par a divertirse, bailar mostrar que se esta divertiendo, bailar hasta más no poder, bailar hasta tener que sentarse por las nauseas.... mmm.. que envidia!

mi unicornio azúl

pfffff......... esa canción me deprime. Al fin y al cabo, todos pierden cosas
sobre todo en mi casa donde somos una bola de distraídos. Alguna vez se
han preguntado quien rayos era ese unicornio y porque , entre tantos
colores tan bellos para unicornios ( imaginense un unicornio rosa mexicano..
le levantaría el animo a cualquiera no??), escogió Silvio Rodriguez ( que adoro,
no se preocupen) el azúl. El azúl puede ser un color tán, pero tán triste.

El unicornio es un animal muy pratico : puede simbolizar los juegos, la inocencia
la pureza, la bondad, la prosperidad..

En ese caso, yo tambien quiero uno!!!

provecho!

(no hay acentos por la computadora, no es mi culpa!!)
cuantas veces se da uno en serio cuenta de lo que le esta deseando a los demas?? Provecho, que paredce tan facil, simple y bonito que desearle a alguien cuando esta al punto de empezar a comer en realidad implica muchas cosas. El frances desea solo "bon apétit", o sea, suficiente hambre para poder acabar todo lo que caiga en el plato. Los ingleses y gringos consideran la comida como un momento de gusto, de alegria. Acaso "enjoy your meal" no se parece a "in joy, your meal"?? Los hispanohablantes deseamos mucho mas : que el otro saque provecho no solamente del momento agradable que se pasa comiendo, pero que tambien le saque provecho a todos los alimentos, para que sepa luego utilizar toda la energia que resulta de una buen comida.
ni les cuento el delicioso fumet que sale de la cocina en este mismo momento. Como dirian los italopolacos, "smacz nego, tutti"!

brother roger

Una imagen vale mas que mil palabras. Frère Roger a sido asesinado ayer, 16 de agosto del 2005, enfrente de casi 4000 jovenes y niños. Pero por memoria de él, hay que perdonar y seguir en confianza.

peliculas

si se cuentan las horas que me he pasado enfrente de peliculas ya sea en el cine o en mi casa ( o en casa ajena), creo que se puede dar un buen resumen de mi vida! Una vez, mi hermano saco lacuenta de las peliculas que habiamos visto.. Cuando se rebasaron las 450 prefirio para y lo entendio. Pero no se crean, si leo mucho, y no soy una mensa que perdio todas sus neuronas en frente de videos! simplemente me encanta!!! no sé las que asustan más : que en serio son algo muy exotico con monstruos, y bestias aspeluznantes, o simplemente los que son identicos a la vida de cada día. Las peliculas pueden ser tan bellas ( por ejemplo las de Tim Burton, o la de Girl with a pearl earing, o hasta las de hakira Kurusawa). En serio no entiendo por que a algunos, les encantan destrozar la imagen. No digo que se tenga que quitar la sangre y etc, pero a veces, los detalles que dan son superfluos. El cine no esta hecho para representar a la realidad, nunca lo fue. para que en ese caso mostar lo peor de la humanidad y hacerlo sin arte?????
me regalaron hace poco un super aparato : un aparato de lomografía. Perdonen ese mexicanismo pero, la lomografia, es la neta!!!!!!para quienes les gusten las locuras de este tipo, se los aconsejo! ( www.lomography.com )

la suerte

depende según yo del punto de vista : a veces es tan discreta que nadie la reconoce, a veces solo años despues alguien se da cuenta "que suerte tuve!". Creo que yo puedo decir "que suerte tuve, Gracias !!". Este verano, el coro de niños del cual habia formado parte durante 7 años me invito a participar en su gira por europa. Es un coro bastante impresionante, cantan mejor cada año. Fuimos a lugares increibles : Venecia, Florencia, Roma, Vienna, Salsburgo, Paris, Praga... El tiempo decidio no acompañarnos : cada vez que cantabamos, se iban las horas y solo tuvimos poco tiempo para ver todo.. Pero aún así fue increible, pasar 20 días con estos niños con voz de angeles ( aunque diablillos!!). Esta foto es del arsenal de Venecia, donde esta instalada la biennal de arte. Esta precioso ese lugar! que calor hacía , pobres los que trabajaban allí hace un siglo o dos nada más!

mensaje de introducción

según eso hice estudios literarios. pero en francés. que dificil ponerse a escribir en una lengua en la cual nunca se ha estudiado... por eso, para todos los que quieran leer este blog, disculpen el frañol que probablemente utilizaré. Como me gusta conocer a gente! algunos tienen cara conocida, y siento que los conosco desde hace siglos. Otros que conosco desde hace siglos no logro todavia llevarme con ellos.. pero sigo intentando.... Otros buscan conocerme a mi.. y que gusto me da eso!! asi que allí les va, un carnet para descubrir a gente, y tambien para dejarme descubrir!

pour les francophones, je suis désolée, malgré une meilleure maîtrise du français, ce journal inintime ne sera pas, ou en tout cas presque pas, en français mais en espagnol. vous pouvez quand même essayer de comprendre cette langue qui est tellement plus facile a mettre en musique!